Alfonsina Storni, "Peso Ancestral"
Primeramente, lo que más sobresalió para mí en este corto poema fue la intención de resaltar una de las más antiguas y comunes ideas referente a estándares de genero y tradición, “los hombres no lloran”. Esta idea, inclusive en la actualidad, es un gran pilar del concepto tradicional de masculinidad. De la misma forma, en Latinoamérica, la idea de masculinidad y de “hombres de acero” es parte primordial de nuestra cultura y crianza.
El poema de Storni ofrece un punto de vista diferente de
esta vieja tradición, el punto de vista de una mujer. Resumiendo la historia implícita
que su poema ofrece, se puede asumir que la persona a la que Storni se refiere en
segunda persona en la primera estrofa es un hombre cercano a ella, quizá su
padre, luego Storni ve que esta persona llora a pesar de ser hombre. Viendo
estas lágrimas Storni entiende el peso que un hombre lleva al tener que constantemente
ocultar y suprimir sus sentimientos para evitar derramar lágrimas. Aun más,
ella compara este “peso” con sus propias características como mujer y persona,
y declara que su alma no podría con esta severa tradición.
Este es un corto poema, pero contiene gran significancia social y cultural, en especial para quienes fuimos criados en hogares conservadores que enforzaban las preconcepciones tradicionales de género y masculinidad.
Pregunta: ¿Crees que las idea de “los hombres no
lloran” es un preconcepto aún vigente en la sociedad actual?
"se puede asumir que la persona a la que Storni se refiere en segunda persona en la primera estrofa es un hombre cercano a ella"
ReplyDeleteEstás seguro? A mí no me parece tan obvio, y creo que es interesante pensar como cambia nuestra interpretación del poema si asumimos que el "tú" es masculino, o si asumimos que es femenino.
--Jon
¡Gracias por tu interpretación!
ReplyDeletePara responder a tu pregunta, creo que la idea de que "los hombres no lloran" es todavía pertinente en nuestra sociedad, especialmente entre los hombres mismos. Conozco muchas chicas que creen en la idea que los hombres también debería mostras sus emociones con más frecuencia pero usualmente esto stigmatismo exita entre los chicos que quieren ser vistos como fuertes. Pero solamente son mis pensados y como yo veo el mundo y las relaciones entre los dos generos.